许芬妮等不了,也不愿意等。费尽心思与相关编辑接触之后,对方看了却道:“像这样水平的作品,每天我们社都能收到好几本。”
他们看不上中国国内的销量,当然,也确实国内销量通常对欧美的影响力不大。其次他们也不能确定文章内容是否适合欧美出版。
“放轻松,这件事本来就是尝试,你知道我并不是非要大出版社不可。”但如玉见许芬妮头疼成这样,不由安慰。“现在情况如何?”
“有两家出版社同意进行提前审读,但是前提是能提供全本,至少是40的英文翻译稿。另外几家出版社明确拒绝了。哦,对了还有一家说提供稿件之后简单审核就可以出版。但是他们要买断版权。”
但如玉摇头:“买断是不用考虑了。”
许芬妮点头:“我也是这么认为的。”
走进书展大厅,两个人被展位拥挤和人流密度给吓了一跳。
不过但如玉很快适应了,也庆幸自己穿了休闲装,在人群中穿梭并不觉得疲累。
按照许芬妮的指引,但如玉走了几家出版的出版社,看了不少最新出版的书籍。她看英文毫不费力,拿起一本先看装帧,然后翻几页便能知道这书成色如何。
但如玉在几家出版社逛下来之后,不由暗自摇头。说实话,刚才许芬妮跟自己介绍情况,她还以为是自己的书质量不够好,所以那些
=>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)